Carolinensiel i Harlesiel to nadmorskie miejscowości położone nad Morzem Północnym w północnych Niemczech. Znane są z portowej historii, bliskości Morza Wattowego oraz spokojnego charakteru. To region, w którym turystyka rozwija się w rytmie wyznaczanym przez naturę i przypływy. Miejsca te odwiedzane są przez cały rok, także poza sezonem letnim.
