Hawaje znalazły się dziś w centrum dramatycznych wydarzeń. Potężne fale tsunami, wywołane wstrząsami sejsmicznymi na Pacyfiku, uderzyły w wybrzeża archipelagu. Służby alarmują, a mieszkańcy walczą o bezpieczeństwo swoje i swoich bliskich. Co dzieje się na wyspach i jakie są prognozy na najbliższe godziny?